Stellenangebote

Die Stellenangebote der Senckenberg Gesellschaft für Naturforschung finden Sie hier: www.senckenberg.de/de/ueber-uns/stellenangebote/

Ausschreibungen

Öffentliche Ausschreibung

Das Senckenberg Museum für Naturkunde in Görlitz (SMNG) beabsichtigt, im Rahmen der Erstellung der Wanderausstellung „Stadt-Land-Fluss“ 40 Touchscreen-Bildschirme (15 Zoll) zu beschaffen. Auf den Bildschirmen soll den Besuchern die Möglichkeit gegeben werden, zwischen Texten in mindestens vier Sprachen zu wählen. Die Nutzbarkeit der Geräte zum Abspielen von Audiobeiträgen wäre von Vorteil. Die Angebote müssen schriftlich und in deutscher oder polnischer Sprache eingereicht werden (s.u.). Es werden Angebote bis 30.000,00 € zzgl. MwSt. berücksichtigt. Die Eingangsfrist für die Angebote ist der 16.09.2019, 12.00 Uhr beim Senckenberg Museum für Naturkunde Görlitz, Am Museum 1, D-02826 Görlitz (s.u.).
Die o. g. Leistung muss vollumfänglich erbracht werden bis spätestens 15.11.2019.

Stelle zur Einreichung der Angebote:

Senckenberg Museum für Naturkunde Görlitz
Helga Zumkowski-Xylander
Am Museum 1
D-02826 Görlitz

Telefonnummer: +49 3581 4760 5217
E-Mail-Adresse: post-gr@senckenberg.de
Internet-Adresse: museumgoerlitz.senckenberg.de

Przetarg publiczny

Muzeum Przyrodnicze im. Senckenberga w Görlitz (Senckenberg Museum für Naturkunde in Görlitz) (SMNG)) w ramach przygotowywanej wystawy wędrownej „Miasto-krajobraz-rzeka“ zamierza zamówić 40 ekranów dotykowych (o przekątnej 15 cali). Zwiedzający wystawę powinni mieć możliwość wybierania tekstów przynajmniej w czterech językach. Mile widziana byłaby możliwość odsłuchiwania przy pomocy tych urządzeń tekstów czytanych. Oferty muszą być złożone na piśmie w języku niemieckim lub polskim (patrz niżej). Rozpatrywane będą oferty opiewające na kwotę do 30 000,00 € plus VAT. Termin składania ofert upływa 16.09.2019, godz. 12.00 w Muzeum Przyrodniczym im. Senckenberga w Görlitz, Am Museum 1, D-02826 Görlitz (patrz niżej).
Wyżej wymienione zamówienie musi być zrealizowane najpóźniej do 15.11.2019.

Miejsce składania ofert:

Senckenberg Museum für Naturkunde Görlitz
Helga Zumkowski-Xylander
Am Museum 1
D-02826 Görlitz

Numer telefoniczny: +49 3581 4760 5217
Adres mailowy: post-gr@senckenberg.de
Adres internetowy: museumgoerlitz.senckenberg.de

——————————————————————————————————————-

Öffentliche Ausschreibung

Das Senckenberg Museum für Naturkunde in Görlitz (SMNG), beabsichtigt im Rahmen der Erstellung der Wanderausstellung „Stadt-Land-Fluss“ 40 Stellwände (ohne Druckkosten) in Auftrag zu geben. Die Stellwände sollen eine Höhe von 2.20 Metern und 1 Meter Breite haben, leicht zu transportieren, in unterschiedlichen Winkeln miteinander zu verbinden und einfach und schnell aufzubauen sein; ein vielfacher Auf- und Abbau ohne gravierenden Verschleiß muss gewährleistet sein. Die Stellwände sollen die Möglichkeit bieten, Flachbildschirme (Touchscreens, 15 Zoll) anzubringen.
Angebote müssen schriftlich und in deutscher oder polnischer Sprache eingereicht werden. Es werden Angebote bis 25.000,00 € zzgl. MwSt. berücksichtigt. Die Eingangsfrist für die Angebote ist der 16.09.2019, 12.00 Uhr beim Senckenberg Museum für Naturkunde Görlitz, Am Museum 1, D-02826 Görlitz (s.u.).
Die o. g. Leistung muss vollumfänglich erbracht werden bis spätestens 15.11.2019.

Stelle zur Einreichung der Angebote:

Senckenberg Museum für Naturkunde Görlitz
Helga Zumkowski-Xylander
Am Museum 1
D-02826 Görlitz

Telefonnummer: +49 3581 4760 5217
E-Mail-Adresse: post-gr@senckenberg.de
Internet-Adresse: museumgoerlitz.senckenberg.de

Przetarg publiczny

Muzeum Przyrodnicze im. Senckenberga w Görlitz (Senckenberg Museum für Naturkunde in Görlitz) (SMNG)) w ramach przygotowywanej wystawy wędrownej „Miasto-krajobraz-rzeka“ zamierza zamówić 40 ścianek wystawowych (bez kosztów nadruku). Ścianki powinny mieć wysokość 2,20 m i szerokość 1 m. Ponadto powinny być łatwe do transportu, proste i szybkie do montażu (ustawienia) oraz mieć możliwość łączenia ich pod różnymi kątami. Należy także zagwarantować możliwość ich wielokrotnego montażu i demontażu bez poważnego zużycia. Ścianki powinny nadawać się do zamontowania na nich płaskich monitorów (ekrany dotykowe o przekątnej 15 cali).
Oferty muszą być złożone na piśmie w języku niemieckim lub polskim (patrz niżej). Rozpatrywane będą oferty opiewające na kwotę do 25.000,00 € plus VAT. Termin składania ofert upływa 16.09.2019, godz. 12.00 w Muzeum Przyrodniczym im. Senckenberga w Görlitz, Am Museum 1, D-02826 Görlitz (patrz niżej).
Wyżej wymienione zamówienie musi być zrealizowane najpóźniej do 15.11.2019.

Miejsce składania ofert:

Senckenberg Museum für Naturkunde Görlitz
Helga Zumkowski-Xylander
Am Museum 1
D-02826 Görlitz

Numer telefoniczny: +49 3581 4760 5217
Adres mailowy: post-gr@senckenberg.de
Adres internetowy: museumgoerlitz.senckenberg.de